INFORMATIONSTEXT ZUM SCHUTZ PERSONENBEZOGENER DATEN
Sehr geehrter Benutzer, als VİVA BİLİŞİM TEKSTİL SANAYİ ve TİCARET LİMİTED ŞİRKETİ, als „Datenverantwortlicher“ im Rahmen des Gesetzes zum Schutz personenbezogener Daten Nr. 6698 („KVKK“) und der einschlägigen Gesetzgebung; Wir informieren Sie im Rahmen dieses Informationstextes darüber, dass wir Ihre personenbezogenen Daten, die Sie uns bei der Nutzung unserer Website mitteilen, einschließlich Ihrer besonderen personenbezogenen Daten, gemäß den gesetzlichen Vorschriften erheben und verarbeiten. Einschließlich Ihrer sensiblen persönlichen Daten; Wir empfehlen Ihnen, diesen Informationstext sorgfältig zu lesen, in dem Sie erfahren, wer der Datenverantwortliche und sein Vertreter bei der Erhebung und Verarbeitung dieser Daten ist, zu welchem Zweck Ihre personenbezogenen Daten verarbeitet werden und an wen und für welchen Zweck sie verarbeitet werden zu welchen Zwecken Ihre verarbeiteten personenbezogenen Daten übermittelt werden, die rechtlichen Gründe für die Erhebung personenbezogener Daten von Ihnen und welche Rechte Sie als betroffene Person haben. Damit Sie den Text besser verstehen, stellen wir Ihnen nachfolgend zur Information die Bedeutung einiger Begriffe im KVKK vor:
Ausdrückliche Einwilligung: Einwilligung zu einem bestimmten Thema, basierend auf Informationen und im freien Willen ausgedrückt,
Anonymisierung: Es ist unmöglich, personenbezogene Daten in irgendeiner Weise einer identifizierten oder identifizierbaren natürlichen Person zuzuordnen, auch nicht durch den Abgleich mit anderen Daten.
Relevante Person: Die reale Person, deren personenbezogene Daten verarbeitet werden,
Personenbezogene Daten: Alle Informationen über eine identifizierte oder identifizierbare natürliche Person,
Verarbeitung personenbezogener Daten: Beschaffen, Aufzeichnen, Speichern, Bewahren, Ändern, Umordnen, Offenlegen, Übertragen, Übernehmen, Bereitstellen personenbezogener Daten durch ganz oder teilweise automatische oder nichtautomatische Mittel, sofern sie Teil eines Datenaufzeichnungssystems sind Vorgang, der an Daten durchgeführt wird, wie z. B. die Klassifizierung oder Verhinderung ihrer Verwendung,
Vorstand: Datenschutzausschuss,
Institution: Datenschutzbehörde,
Datenverarbeiter: Natürliche oder juristische Person, die personenbezogene Daten im Namen des Datenverantwortlichen verarbeitet, basierend auf der vom Datenverantwortlichen erteilten Befugnis,
Datenaufzeichnungssystem: Das Aufzeichnungssystem, in dem personenbezogene Daten nach bestimmten Kriterien strukturiert und verarbeitet werden,
Datenverantwortlicher: Bezieht sich auf die natürliche oder juristische Person, die die Zwecke und Mittel der Verarbeitung personenbezogener Daten bestimmt und für die Einrichtung und Verwaltung des Datenaufzeichnungssystems verantwortlich ist.
- Methode und rechtliche Gründe für die Erhebung und Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten: Ihre personenbezogenen Daten werden von Ihnen, unseren geschätzten Kunden, über alle Arten mündlicher, schriftlicher oder elektronischer Medien im Einklang mit den oben genannten Zwecken erhoben, um die Produkte bereitzustellen und Dienstleistungen, die unser Unternehmen in Übereinstimmung mit der Gesetzgebung anbietet, und in diesem Zusammenhang, um sicherzustellen, dass unser Unternehmen seine Verpflichtungen aus Verträgen und Gesetzen vollständig erfüllt, und werden erhoben und verarbeitet, um diese ordnungsgemäß zu erfüllen. Die Erhebung, Verarbeitung und Weitergabe Ihrer personenbezogenen Daten erfolgt im Rahmen der in den Artikeln 5 und 6 KVKK genannten Bedingungen und Zwecke für die Verarbeitung personenbezogener Daten sowie im Einklang mit den im Rahmen dieses Klarstellungstextes vorgesehenen Rechtsgründen und Zwecken.
- Datenverantwortlicher, Informationstext und ausdrückliche Zustimmung der relevanten Person im Rahmen von KVKK. In Übereinstimmung mit dem Gesetz werden personenbezogene Daten, einschließlich besonderer personenbezogener Daten von Ihnen, von unserem Unternehmen als Datenverantwortlicher im Rahmen von KVKK erhoben und verarbeitet die unten aufgeführten Grundsätze. KVKK regelt die Informationspflicht der Verantwortlichen gegenüber den betroffenen Personen gemäß Artikel 10 des Gesetzes. Das Ziel dieser den Datenverantwortlichen auferlegten Offenlegungspflicht besteht darin, klar darzulegen, zu welchen Zwecken die personenbezogenen Daten der betroffenen Personen verarbeitet werden, an wen und zu welchen Zwecken die verarbeiteten personenbezogenen Daten übermittelt werden können, wie die Erhebung personenbezogener Daten verwaltet wird usw rechtliche Gründe des für die Verarbeitung Verantwortlichen, die Rechte der betroffenen Person sowie die Identität des für die Verarbeitung Verantwortlichen und seines Vertreters. Mit diesem Text möchten wir Sie umfassend über die Erhebung und Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten informieren und Sie an Ihre Rechte erinnern. Eine ausdrückliche Einwilligung ist eine Einwilligung zu einem bestimmten Sachverhalt, die auf Informationen beruht und im freien Willen zum Ausdruck kommt. Mit anderen Worten bedeutet eine ausdrückliche Einwilligung gewissermaßen, dass Sie nach dem Lesen dieses Textes der Verarbeitung personenbezogener Daten, einschließlich Ihrer besonderen personenbezogenen Daten, zustimmen; Es handelt sich um eine Einwilligungserklärung, die Sie freiwillig, mit ausreichenden Informationen und in einer klaren Form abgegeben haben, die keinen Raum für Zögern lässt. In diesem Zusammenhang bitten wir Sie, die Kästchen neben den Punkten anzukreuzen, in denen Sie der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten im Einklang mit den unten aufgeführten Zwecken der Verarbeitung personenbezogener Daten zustimmen.
- Ihre von unserem Unternehmen zu verarbeitenden personenbezogenen Daten und die Zwecke ihrer Verarbeitung. Die Zwecke, für die die personenbezogenen Daten natürlicher Personen, deren personenbezogene Daten verarbeitet werden, einschließlich besonderer Kategorien personenbezogener Daten, erhoben und verarbeitet werden, müssen im Einklang mit dem klar angegeben werden gesetzliche Bestimmungen. Sofern Sie Ihre ausdrückliche Einwilligung erteilen, werden Ihre personenbezogenen Daten durch unser Unternehmen verarbeitet;
□ Um den Kunden einen besseren Service zu bieten, verschiedene Vorteile zu bieten, spezielle Werbeaktivitäten für Verkauf, Marketing, Information, Kundenprofile zu organisieren, Informationen über Werbeaktionen bereitzustellen, Informationen über Kampagnen und Konditionen bereitzustellen, Umfragen und Untersuchungen zur Kundenzufriedenheit durchzuführen, um Ihre Einkaufstransaktionen sicherzustellen und zu beschleunigen. Planung und Umsetzung kommerzieller und/oder geschäftlicher Strategien unserer Einkaufsseite und Gewährleistung der rechtlichen, technischen und kaufmännisch-beruflichen Sicherheit der relevanten Personen, die mit unserer Einkaufsseite in einer Geschäftsbeziehung stehen, und Empfehlung der Produkte und Dienstleistungen, die wir den relevanten Personen anbieten, indem wir sie an den Geschmack, die Nutzungsgewohnheiten und die Bedürfnisse der relevanten Personen anpassen. Planung und Durchführung der für ihre Werbung erforderlichen Aktivitäten,
□ Erstellung von Kampagnen für Kunden, Cross-Selling, Bestimmung der Zielgruppe, Überwachung der Kundenbewegungen und Durchführung von Aktivitäten zur Verbesserung des Benutzererlebnisses sowie Verbesserung der Funktionsweise der Website und der mobilen Anwendung unserer Shopping-Site und deren Personalisierung entsprechend den Kundenbedürfnissen,
□ Durchführung personalisierter direkter und indirekter Marketing- und Remarketing-Aktivitäten sowie Durchführung von Segmentierungs-, Targeting-, Analyse- und unternehmensinternen Reporting-Aktivitäten,
□ vivamaison.com.tr bietet unseren geschätzten Kunden ein besonderes und effektiveres Einkaufserlebnis, indem es Besucherbewegungen und -präferenzen während der Nutzung der Website analysiert, zusätzlich zu den persönlichen Daten, die mit E-Mail-Adressen und Mitgliedsformularen hinterlassen werden, und Besucheraufzeichnungen erstellt und verfolgt.
□ Planung und Durchführung der Verkaufs- und Marketingprozesse für die Produkte und/oder Dienstleistungen unserer Einkaufsseite, einschließlich der Zwecke der Durchführung von Marktforschung, Planung und Durchführung von Kundenzufriedenheitsaktivitäten und Kundenbeziehungsmanagementprozessen, Herstellung der Loyalität gegenüber den von uns angebotenen Produkten und/oder Dienstleistungen unserer Einkaufsseite und/oder werden mit der von Ihnen, unseren Kunden, erteilten Einwilligung im Rahmen der Planung und Durchführung der zunehmenden Prozesse und zu den oben aufgeführten Zwecken verarbeitet und dürfen an die hier genannten Personen weitergegeben werden Offenlegungstext.
Darüber hinaus werden Ihre personenbezogenen Daten nicht für andere kommerzielle Zwecke als die aufgeführten Aktivitäten und gemäß den einschlägigen Rechtsvorschriften verwendet. VIVA BİLİŞİM TEKSTİL SANAYİ ve TİCARET LİMİTED ŞİRKETİ, im Einklang mit den in Artikel 5 Absatz 2 und Artikel 6 Absatz 3 des KVKK geregelten Ausnahmen; Sofern (i) dies gesetzlich eindeutig vorgesehen ist, (ii) es zum Schutz des Lebens oder der körperlichen Unversehrtheit der Person erforderlich ist, die ihre Einwilligung wegen tatsächlicher Unmöglichkeit nicht ausdrücken kann oder deren Einwilligung keine Rechtswirksamkeit erlangt, oder das Leben oder die körperliche Unversehrtheit einer anderen Person, (iii) es steht in direktem Zusammenhang mit der Begründung oder Durchführung eines Vertrags. , die Verarbeitung personenbezogener Daten der Vertragsparteien ist erforderlich, (iv) sie ist für die Verarbeitung zwingend erforderlich Der Verantwortliche für die Datenverarbeitung muss seiner gesetzlichen Verpflichtung nachkommen, (v) er wird von der betreffenden Person selbst veröffentlicht, (vi) die Datenverarbeitung ist für die Begründung, Ausübung oder den Schutz eines Rechts zwingend erforderlich, (vii) er kann Ihre Daten erheben und verarbeiten personenbezogene Daten, einschließlich besonderer personenbezogener Daten, ohne ausdrückliche Einwilligung der betroffenen Person, wie nachstehend beispielhaft aufgeführt, erfordern, dass die Datenverarbeitung zur Wahrung der berechtigten Interessen des Datenverantwortlichen erforderlich ist, sofern die Grundrechte und Grundfreiheiten der betroffenen Person nicht beeinträchtigt werden Geschädigten.
– Durchführung der notwendigen Arbeiten durch die entsprechenden Geschäftsbereiche zur Umsetzung der kommerziellen Aktivitäten unserer Einkaufsseite und Durchführung der damit verbundenen Geschäftsprozesse,
– Feststellung möglicher Rechte und Forderungen der betroffenen Parteien,
– Bereitstellung von Informationen zur Gesetzgebung an autorisierte Institutionen,
– Durch unser Unternehmen und unsere Niederlassungen, Callcenter, verbundenen Unternehmen im Namen unseres Unternehmens oder über unsere Websites und Social-Media-Seiten oder über alle Arten von Kanälen, einschließlich, aber nicht beschränkt auf das Verbraucherschutzgesetz, das Gesetz über die Regulierung des Einzelhandels, Gesetz zur Regulierung des elektronischen Geschäftsverkehrs, Gesetz zur Regulierung des elektronischen Geschäftsverkehrs, Gewährleistung der Erfüllung von Verpflichtungen im Rahmen der Vertragsverordnung und anderer Rechtsvorschriften,
– Ihre personenbezogenen Daten werden zum Zweck des Empfangs und der Lieferung Ihrer Bestellungen verarbeitet, um den E-Commerce-Einkauf, den Sie auf unserer Website tätigen, ordnungsgemäß durchzuführen und den entsprechenden Vorgang durchzuführen.
- Unsere Cookie-Richtlinie Unsere Einkaufsseite; Um verhaltensbezogene Online-Werbung und -Marketing durchzuführen, hat sie das Recht, das Verhalten des Benutzers, der die Website besucht, mit einem Cookie im Browser zu verknüpfen, auch wenn dieser kein Mitglied ist, und Remarketing-Listen auf der Grundlage von Metriken wie z die Anzahl der aufgerufenen Seiten, die Besuchsdauer und die angestrebte Abschlusszahl. Diesem Nutzer können dann gezielte Werbeinhalte auf der Website oder auf anderen Websites im Display-Netzwerk angezeigt werden, basierend auf den Interessen des Nutzers. Wenn Google AFS-Anzeigen auf unsere Shopping-Website geschaltet werden, kann Google Cookies auf den Browsern der Nutzer platzieren, die darin enthaltenen Cookies lesen oder Web-Beacons verwenden, um Informationen zu sammeln.
- Übermittlung Ihrer personenbezogenen Daten im In- und Ausland Die Übermittlung personenbezogener Daten wird in den Artikeln 8 und 9 KVKK geregelt. Aufgrund der gesetzlichen Regelungen ist die Bereitstellung dieser Informationen durch uns erforderlich, damit eine gesetzeskonforme Übermittlung Ihrer Daten erfolgen kann. Persönliche Daten, die Ihnen, unseren Kunden, gehören, werden von Geschäftsbereichen verarbeitet, um die betreffenden Personen von den auf unserer Einkaufsseite angebotenen Produkten und Dienstleistungen zu profitieren und die entsprechenden Geschäftsprozesse durchzuführen, um die erforderlichen Arbeiten des betreffenden Unternehmens durchzuführen Einheiten zur Realisierung der von unserem Unternehmen ausgeübten kommerziellen Aktivitäten und zur Durchführung der damit verbundenen Geschäftsprozesse, Planung und Umsetzung der kommerziellen und/oder geschäftlichen Strategien unseres Unternehmens, Gewährleistung der rechtlichen, technischen und kommerziellen Arbeitssicherheit unseres Unternehmens und der Menschen, die dies tun Geschäftsbeziehungen mit unserem Unternehmen und Empfehlung und Werbung für die auf unserer Einkaufsseite angebotenen Produkte und Dienstleistungen bei den relevanten Personen, indem wir sie an den Geschmack, die Nutzungsgewohnheiten und die Bedürfnisse der relevanten Personen anpassen. Mit Unternehmensvertretern, unseren verbundenen Unternehmen, Geschäftspartnern, Lieferanten, Aktionäre, gesetzlich autorisierte öffentliche Institutionen und Organisationen sowie private Institutionen können im Rahmen der in den Artikeln 8 und 9 des Gesetzes festgelegten Bedingungen und Zwecke für die Übermittlung personenbezogener Daten, einschließlich der Planung und Durchführung der dafür erforderlichen Aktivitäten, weitergegeben werden. Der Vor- und Nachname sowie die Kontaktinformationen des Website-Benutzers können zum Zwecke der Identitätsprüfung gemäß der Rahmenvereinbarung des in der Zahlungsphase zu genehmigenden Zahlungsinstituts und gemäß der Verordnung über Maßnahmen für die Zahlungsinstitute an Zahlungsinstitute weitergegeben werden Verhinderung der Geldwäsche von Erträgen aus Straftaten und der Finanzierung des Terrorismus, veröffentlicht im Amtsblatt vom 9. Januar 2008 mit der Nummer 26751. . Unser Unternehmen kann personenbezogene Daten im Rahmen der oben genannten Zwecke an Dritte im In- und Ausland übermitteln, sofern die im Gesetz Nr. 6698 festgelegten Bedingungen erfüllt sind.
- Aufbewahrung Ihrer personenbezogenen Daten: Aufgrund des Grundsatzes der Zweckbindung werden Ihre personenbezogenen Daten für einen begrenzten Zeitraum verarbeitet, der die Erfüllung der in diesem Klarstellungstext erläuterten Zwecke erfordert und in jedem Fall in Übereinstimmung mit unserer Unternehmenspraktiken und Geschäftspraktiken; Nach Ablauf der Frist werden sie gelöscht, vernichtet oder anonymisiert. Ihre persönlichen Daten, die Sie in das System eingegeben haben, können nur von Ihnen geändert werden. Unser Unternehmen ergreift alle erforderlichen technischen und administrativen Maßnahmen, um zu verhindern, dass Dritte auf diese Informationen zugreifen oder diese ändern. VIVA BİLİŞİM TEKSTİL SANAYİ ve TİCARET LİMİTED ŞİRKETİ und seine patentierten Marken übernehmen jedoch keine Haftung, wenn Ihre Mitgliedsadresse oder Ihr Passwort Dritten bekannt sind oder von Dritten verwendet werden. Die von Ihnen auf der Zahlungsseite angeforderten Kreditkarteninformationen werden in keiner Weise auf den Servern von VIVA BİLİŞİM TEKSTİL SANAYİ ve TİCARET LİMİTED ŞİRKETİ oder den Unternehmen, die sie bedienen, gespeichert, um die Sicherheit unserer geschätzten Kunden zu gewährleisten, die auf der Website einkaufen auf höchstem Niveau. Alle Zahlungstransaktionen werden zwischen Ihrer Bank und Ihrem Computer über die Schnittstelle vivamaison.com.tr von VIVA BİLİŞİM TEKSTİL SANAYİ ve TİCARET LİMİTED ŞİRKETİ abgewickelt. Neben diesen; In den gesetzlich klar geregelten Fällen werden Ihre Daten, die für unser Unternehmen als Verantwortlicher zur Erfüllung der gesetzlichen Pflichten zwingend erforderlich sind, von der betroffenen Person selbst öffentlich gemacht werden und deren Verarbeitung zur Wahrung berechtigter Interessen unseres Unternehmens erforderlich ist Der für die Datenverarbeitung Verantwortliche darf innerhalb der unter dieser Überschrift genannten Fristen keine Rechte und Grundfreiheiten der betroffenen Person verletzen. Im Falle seiner Bewilligung darf er nur zur Erreichung der in diesem Satz genannten Zwecke verwendet werden. Aus diesen Gründen dürfen Ihre gespeicherten personenbezogenen Daten nicht zu anderen Zwecken eingesehen und nur im Bedarfsfall verarbeitet werden. Bei Wegfall der erforderlichen Voraussetzungen werden Ihre personenbezogenen Daten ordnungsgemäß gelöscht, vernichtet oder anonymisiert.
- Rechte des Eigentümers personenbezogener Daten als relevante Person Wenn Sie, unsere geschätzten Kunden, als Eigentümer der von unserem Unternehmen erfassten, verarbeiteten und übertragenen personenbezogenen Daten Ihre in diesem Titel und/oder im Rahmen von KVKK genannten Rechte ausüben möchten , im Rahmen der in diesem Klarstellungstext und dieser Gesetzgebung festgelegten Verfahren und Grundsätze; Aufgrund Ihrer Bewerbung bei unserem Unternehmen werden Ihre Anfragen in Ihrer Bewerbung je nach Art der Anfrage spätestens innerhalb von dreißig (30) Werktagen kostenlos bearbeitet. Wenn die Transaktion jedoch zusätzliche Kosten für das Unternehmen verursacht, kann die Gebühr gemäß dem vom Personal Data Protection Board festgelegten Tarif verlangt werden. Gemäß Artikel 11 des Gesetzes zum Schutz personenbezogener Daten sind Sie, unsere geschätzten Kunden oder Besucher (Dateneigentümer); (i) zu erfahren, ob personenbezogene Daten über Sie verarbeitet werden, (ii) Informationen anzufordern, wenn Ihre personenbezogenen Daten verarbeitet wurden, (iii) zu erfahren, zu welchem Zweck Ihre personenbezogenen Daten verarbeitet werden und ob sie für den vorgesehenen Zweck verwendet werden, (iv) an wen Ihre personenbezogenen Daten im In- oder Ausland weitergegeben werden, in Kenntnis der Dritten, (v) die Berichtigung Ihrer personenbezogenen Daten zu verlangen, wenn diese unvollständig oder fehlerhaft verarbeitet wurden, und zu verlangen, dass diese Änderungen den Dritten, an die Ihre personenbezogenen Daten weitergegeben wurden, mitgeteilt werden übermittelt, (vi) auch wenn sie gemäß den gesetzlichen Bestimmungen und den einschlägigen Rechtsvorschriften erhoben, verarbeitet und übermittelt wurden. , die Löschung oder Vernichtung Ihrer personenbezogenen Daten zu verlangen, falls die Gründe, die eine Verarbeitung erfordern, entfallen, und zu verlangen, dass die Die in diesem Zusammenhang durchgeführte Transaktion wird Dritten mitgeteilt, an die personenbezogene Daten übermittelt wurden, (vii) der Entstehung von Konsequenzen gegen die Person durch die Analyse der von Ihnen verarbeiteten Daten ausschließlich durch automatische Systeme zu widersprechen und (viii) das Recht zu haben im Falle eines Schadens, der auf eine rechtswidrige Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zurückzuführen ist, Schadensersatz zu verlangen.
Sie können diese Ihnen gewährten Rechte ausüben, indem Sie unser Unternehmen per E-Mail an info@vivamaison.com.tr oder auf andere im Gesetz Nr. 6698 zum Schutz personenbezogener Daten vorgesehene Weise kontaktieren. Aufgrund rechtlicher und technischer Entwicklungen kann es zu Änderungen der in diesem Formular genannten Sachverhalte kommen.
